Danse dans la poussière rouge (Bleu de chine) (French by Murong Xuecun,Claude Payen

Danse dans l. a. poussière rouge relate l. a. descente aux enfers d’un avocat prêt à tout pour faire fortune. Parue en 2008, cette fantasy sur los angeles corruption des milieux judiciaires dépeint l. a. vie de Wei Da, fils de paysan devenu juriste en soudoyant collègues et supérieurs. los angeles poussière rouge, c’est notre monde ici-bas, un monde peu reluisant dans lequel le jeune héros, né pendant los angeles Révolution culturelle, navigue avec habileté et sans état d’âme, mais avec une grande lucidité. Pour lui, les sentiments n’existent pas ; l’égoïsme et l’intérêt gouvernent le monde, et le mensonge est partout. Il s’honore d’être une parfaite crapule qui ne recule devant aucune magouille ni aucun coup fourré pour s’enrichir ou satisfaire ses vengeances. Trafic d’influence, détournement de fonds, blanchiment
d’argent, prostitution font son quotidien. Il ira même jusqu’à tenter de faire tuer une petite amie devenue gênante ou de faire arrêter pour
proxénétisme l’ancien amant de sa femme. Il porte sur toute selected un regard cynique : amitié, amour, tout n’est que trade. Son épouse, sa maîtresse, sa secrétaire, pas une qui n’en veuille à son argent. Dans cette désespérance absolue, ni salut ni rédemption. Seule une lueur d’humanité semble éclairer los angeles fin du roman. Incarcéré, condamné à mort, Wei Da découvre l’amour au second d’être exécuté.